Om Telolet Om Mendunia Hingga Media Asing Menerjemahkannya Seperti ini....

MP4U - Om Telolet Om Mendunia Hingga Media Asing Menerjemahkannya Seperti ini.... - Fenomena ”Om Telolet Om˝ kini sudah mendunia .. Sejumlah artis atau Disk Jockey ( DJ ) ikut membicarakannya .. ada yang bingung maksud dari kata itu ?? .. tapi tak sedikit juga yang menggubahnya menjadi alunan musik jenis Electronic Dance Music ( EDM ) ..



Gara - gara itu pula .. 'Om Telolet' Om' menjadi bahasan sejumlah media internasional .. Karena termasuk bahasa asing .. beberapa media lantas mencoba menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris ..



Seperti yang dikutip dari BBC.co.uk Minggu ( 25/12/2016 ) .. mereka mencoba mengartikan satu per satu kata Indonesia itu .. BBC menulis 'Telolet' adalah 'the sound of the buses horns' atau berarti suar klakson bus' sementara 'om' merupakan 'a term for an older male' atau kata untuk pria yang lebih tua ..

Pria tersebut dalam bahasa Inggris adalah 'uncle' atau 'sir' .. Dengan begitu .. 'Om Telolet Om' mereka artikan menjadi 'Sir honk your horn sir' ..

Kalimat 'om Telolet Om' ini mulai dikenal ketika video yang memperlihatkan anak-anak di Jepara .. berkumpul di pinggir jalan dan meminta setiap bus yang lewat untuk membunyikan klakson .. Kebanyakan, bus-bus dengan luar kota atau antarprovinsi memiliki bunyi klakson yang unik-unik ..

Video tersebut menjadi viral di media sosial .. Banyak orang Indonesia lantas membanjiri komentar di akun-akun artis maupun DJ internasional .. hasilnya kalimat itu pun mendunia ..

< Read More >

    Menhub tegaskan tak larang berburu 'telolet', cuma imbau hati-hati
    Kocak, ini aksi 'om telolet om' kapal laut
    Anies soal 'om telolet om': Bahagia itu sederhana
    'om telolet om', bahagia sederhana yang mendunia
    Sopir bus: Anak-anak bahagia dengar suara klakson telolet


Tag : #Telolet, #Klakson, #Bus, #Klakson Bus, #Bunyi Klakson Bus, #Bunyi Telolet, #Lagu Baru Telolet, #Lagu Baru iMeyMey, #iMeyMey Telolet, #Viral Suara Telolet, #Telolet Mendunia, #Media Asing, #Om Telolet Om Mendunia Hingga Media Asing Menerjemahkannya Seperti ini...., #Terjemahan Telolet, #Arti Bahasa Telolet, #Awal Mula Telolet


Before you continue reading, it is necessary to underline that what is written is only a reference! so if there are errors in words and delivery methods, please understand! and below the recommendation article for you!

Content Disclaimer!

  • I as the owner of "BlogCaraOcha" thank you to all loyal readers, and those who accidentally stopped by here.

    And I apologize if there are many advertisements on the homepage or in the post.

    After "BlogCaraOcha" is accepted as a Google publisher, Google automatically places all advertisements.

  • If the content on "BlogCaraOcha" has similarities with other sites or blogs, it only provides a reference to each other by spreading the word in a simple article.

    With the aim, all internet visitors can easily and freely which if the article is easy to understand.

    In addition, so that readers can easily find what is on the search, with content that can provide content in surfing the internet!

  • All images posted in the article are not 100% owned by "BlogCaraOcha" but are taken from Google Search.

    So if there are similarities with the images on other sites, it is only for illustration only (to decorate the storyline as outlined in the article).

    For some of the images here, they are purely self-created, with the same purpose as illustration only.

    However, if there are inappropriate images and ask to be removed, please provide more detailed information via the contact at "BlogCaraOcha"

  • For content that discusses the product review or tutorial, if there are errors, please be advised that it may be an error in typing words or lacking in detail reviewing.

    So if there are typos and results that are not appropriate, can provide input where the location of the error or lack, so that the content is immediately deleted or corrected.

    But before submitting, try to see between the date / year the post was published with the current date / year.

    Because it could be other times what the written policy has changed.
  • Berlangganan via Email

    '